闺蜜们兴奋地展示刚刚画好的曼海蒂。
本报驻巴基斯坦特约记者 姚 晓
曼海蒂是南亚女性在盛大节日时装扮自己的一种红棕色手绘,中国人习惯称其“海娜手绘”。“Henna”这个词来自阿拉伯语,在乌尔都语和印地语中人们称之为“曼海蒂(Mehndi)”,据说这个词源于梵语“Mendhika”,意思是“红色染料”。前不久在巴基斯坦朋友的生日会上,《环球时报》记者体验了一次曼海蒂。
给我们画曼海蒂的技师是一位来自邻近村子的女孩,她年龄不大,但动作老练,只见她先取出一支长圆锥体海娜染料,像蛋糕裱花袋一样,把圆锥体的头部剪开一个小口,然后挤出深红棕色染料。刚挤出来的染料可能不均匀,她先抹在一旁准备好的纸巾上把染料抹开,然后再捏着圆锥体的头部,在手背上开始“创作”。
女孩甚至不需要构思的过程,只见她先在手腕上画一条线,再来一遍加粗,然后画菱形格纹,再来几朵小花装饰,这就是一个华丽的手镯,再画几朵花蜿蜒在手背上,连上星星点点的“手链”,缠绕到手指上,再在每个手指上精心绘出恍若珠宝的线条,仿佛每个手指都戴上花团锦簇的戒指……
随着染料沾染皮肤,记者感觉又凉又痒,还有点微微发麻,染料散发出一种独特的味道,很像小时候写毛笔字的墨水味。一只手画完后,要保持尽量不碰到手背,等待图案上的染料凝固。这时再画另一只手,女孩依然不需要思考,似乎这些图案早已熟记于心。
两只手都画完,大概等个十几分钟,就可以用水冲洗皮肤表面的染料。如果多等一些时间,染料就会变干甚至开裂,甚至能抠下来。清除表面染料后,曼海蒂的真容终于显露出来,此时图案的颜色会变浅一些,之前红得发黑,现在则是浅红棕色,显得明艳动人,仿佛手背上蒙了一层充满异域风情的红棕色蕾丝。
技师女孩据说是村子里画曼海蒂的高手,每逢节日等庆祝活动,周边的姑娘们都来她家找她画,女孩说自己从小看妈妈画,耳濡目染,自然而然就学会了。
曼海蒂不是永久性的,不会影响洗手、洗菜,它的颜色会随着时间推移逐渐变浅,大概两三周后基本消失。
曼海蒂的染料取自天然植物散沫花,这种花在南亚、非洲和中东已有5000多年的应用历史。以前,生活在沙漠中的人用这种植物染料降温。他们将植物的干叶碾碎制成糊,然后将手掌和脚底泡在里面,顿觉凉爽。人们发现染料褪色后会在皮肤表面留下图案,于是逐渐用它来装饰自己。
时至今日,曼海蒂已经成为南亚文化中一种独特的艺术,主要用于婚礼和生日等场合,尤其是婚礼,在南亚,没有曼海蒂的婚礼是不完整的。曼海蒂是女性之间相互祝福的仪式,女孩们模仿母亲的模样,在指间用繁复的花朵藤蔓、几何图案装扮自己和朋友,表达美好的祝福,祈祷健康和好运。▲